{"id":40710,"date":"2025-07-06T12:48:10","date_gmt":"2025-07-06T10:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/spawlab.pl\/?post_type=product&#038;p=40710"},"modified":"2026-07-14T13:11:27","modified_gmt":"2026-07-14T11:11:27","slug":"optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/","title":{"rendered":"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"background-color: #f2f8fc;border-left: 5px solid #39A9E0;padding: 20px;margin-bottom: 25px;border-radius: 4px\">\n<h3 style=\"margin: 0 0 10px 0;font-size: 18px;font-weight: 600;color: #333333\">Dlaczego warto wybra\u0107 Spawlab.pl?<\/h3>\n<p style=\"margin: 0 0 15px 0;font-size: 16px;line-height: 1.6;color: #333333\">Jako autoryzowany dystrybutor i lider sprzeda\u017cy Optrel w Polsce, zapewniamy wi\u0119cej ni\u017c tylko sprz\u0119t. Inwestuj\u0105c u nas, zyskujesz pewno\u015b\u0107 i pe\u0142ne wsparcie na ka\u017cdym etapie.<\/p>\n<ul style=\"margin: 0;padding: 0\">\n<li style=\"font-size: 16px;line-height: 1.6;margin-bottom: 8px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"margin-right: 10px;color: #39a9e0;font-size: 20px;line-height: 1.6\">\u2714<\/span> <b>Gwarancja 100% Oryginalno\u015bci:<\/b> Otrzymujesz fabrycznie nowy sprz\u0119t z oficjalnej, polskiej dystrybucji.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px;line-height: 1.6;margin-bottom: 8px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"margin-right: 10px;color: #39a9e0;font-size: 20px;line-height: 1.6\">\u2714<\/span> <b>Ekspresowa Wysy\u0142ka:<\/b> Produkty wysy\u0142amy bezpo\u015brednio z naszego magazynu, bez zb\u0119dnego czekania.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px;line-height: 1.6;margin-bottom: 8px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"margin-right: 10px;color: #39a9e0;font-size: 20px;line-height: 1.6\">\u2714<\/span> <b>Fachowe Doradztwo i Pe\u0142ny Serwis:<\/b> Zapewniamy profesjonalne wsparcie techniczne oraz dost\u0119p do wszystkich cz\u0119\u015bci zamiennych.<\/li>\n<li style=\"font-size: 16px;line-height: 1.6;margin-bottom: 8px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"margin-right: 10px;color: #39a9e0;font-size: 20px;line-height: 1.6\">\u2714<\/span> <b>Zaufanie Profesjonalist\u00f3w:<\/b> Do\u0142\u0105cz do tysi\u0119cy spawaczy w Polsce, kt\u00f3rzy postawili na nasz\u0105 wiedz\u0119 i niezawodno\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div style=\"background-color: #fafafa;border-left: 5px solid #b8ff00;padding: 20px;margin-bottom: 25px;border-radius: 4px\">\n<h2 style=\"font-size: 24px;color: #333333;margin: 0 0 10px 0;font-weight: 600\">Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump (5002.810)<\/h2>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 16px;line-height: 1.6;color: #333333\">Odn\u00f3w swoj\u0105 innowacyjn\u0105 czapk\u0119 spawalnicz\u0105 Optrel Weldcap\u00ae Bump, przywracaj\u0105c jej pe\u0142n\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107, fabryczn\u0105 higien\u0119 i certyfikowany poziom ochrony. Ten oryginalny zestaw, sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z wytrzyma\u0142ej cz\u0119\u015bci tekstylnej oraz zintegrowanej wk\u0142adki ochronnej typu &#8222;bump cap&#8220;, jest kluczowym elementem do utrzymania Twojego specjalistycznego sprz\u0119tu w nienagannym stanie technicznym. Zapewnia on nie tylko odnowiony komfort, ale tak\u017ce integralno\u015b\u0107 strukturaln\u0105, chroni\u0105c g\u0142ow\u0119 przed lekkimi uderzeniami zgodnie z norm\u0105 EN 812.<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 20px;color: #333333;border-bottom: 3px solid #b8ff00;padding-bottom: 8px;margin: 30px 0 20px 0\">Najwa\u017cniejsze cechy<\/h3>\n<div style=\"font-size: 0;text-align: center;margin: 0 -7.5px\">\n<div style=\"display: inline-block;vertical-align: top;width: 33.33%;min-width: 250px;padding: 0 7.5px;margin-bottom: 15px\">\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 8px;padding: 15px;background-color: #f9f9f9;text-align: center;height: 100%\">\n<div style=\"color: #b8ff00;margin: 0 auto 10px auto;font-size: 28px;line-height: 1\">?\ufe0f<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px;font-weight: bold;color: #333333;min-height: 2.5em;display: flex;align-items: center;justify-content: center\">Wytrzyma\u0142y materia\u0142 tekstylny<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px;color: #555\">Odporny na pranie i trudne warunki<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: inline-block;vertical-align: top;width: 33.33%;min-width: 250px;padding: 0 7.5px;margin-bottom: 15px\">\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 8px;padding: 15px;background-color: #f9f9f9;text-align: center;height: 100%\">\n<div style=\"color: #b8ff00;margin: 0 auto 10px auto;font-size: 28px;line-height: 1\">?\ufe0f<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px;font-weight: bold;color: #333333;min-height: 2.5em;display: flex;align-items: center;justify-content: center\">Zintegrowana wk\u0142adka Bump<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px;color: #555\">Ochrona przed uderzeniami (EN 812)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"display: inline-block;vertical-align: top;width: 33.33%;min-width: 250px;padding: 0 7.5px;margin-bottom: 15px\">\n<div style=\"border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 8px;padding: 15px;background-color: #f9f9f9;text-align: center;height: 100%\">\n<div style=\"color: #b8ff00;margin: 0 auto 10px auto;font-size: 28px;line-height: 1\">?<\/div>\n<div style=\"font-size: 14px;font-weight: bold;color: #333333;min-height: 2.5em;display: flex;align-items: center;justify-content: center\">Oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna<\/div>\n<div style=\"font-size: 13px;color: #555\">Gwarancja idealnego dopasowania<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 20px;color: #333333;border-bottom: 3px solid #b8ff00;padding-bottom: 8px;margin: 30px 0 20px 0\">Szczeg\u00f3\u0142y Technologii<\/h3>\n<details style=\"background-color: #ffffff;border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 4px;margin-bottom: 10px;overflow: hidden\" open=\"\">\n<summary style=\"display: block;padding: 15px 20px;font-weight: bold;font-size: 16px;color: #333333;background-color: #f9f9f9;cursor: pointer;position: relative\"><span style=\"color: #b8ff00;margin-right: 10px;font-size: 20px\">\u2699\ufe0f<\/span>? Przywr\u00f3cenie Higieny i Komfortu Pracy<\/summary>\n<div style=\"padding: 20px;line-height: 1.7;font-size: 15px;background-color: #ffffff;border-top: 1px solid #e0e0e0\">\n<p style=\"margin: 0;color: #333333\">Cz\u0119\u015b\u0107 tekstylna czapki spawalniczej jest elementem bezpo\u015brednio stykaj\u0105cym si\u0119 ze sk\u00f3r\u0105 g\u0142owy, co w warunkach warsztatowych nara\u017ca j\u0105 na intensywne wch\u0142anianie potu i zanieczyszcze\u0144. Regularna wymiana tego komponentu jest kluczowa dla utrzymania wysokiego standardu higieny i zapobiegania podra\u017cnieniom sk\u00f3ry. Materia\u0142, z kt\u00f3rego wykonano cz\u0119\u015b\u0107 zamienn\u0105, jest identyczny z oryginalnym, zapewniaj\u0105c optymaln\u0105 cyrkulacj\u0119 powietrza i komfort noszenia przez ca\u0142y dzie\u0144 pracy. Cho\u0107 tkanina jest przystosowana do prania, z czasem jej w\u0142\u00f3kna ulegaj\u0105 naturalnemu zu\u017cyciu, trac\u0105c swoje pierwotne w\u0142a\u015bciwo\u015bci. Inwestycja w now\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tekstyln\u0105 to profesjonalne podej\u015bcie do konserwacji sprz\u0119tu, przywracaj\u0105ce komfort por\u00f3wnywalny z nowym produktem.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<details style=\"background-color: #ffffff;border: 1px solid #e0e0e0;border-radius: 4px;margin-bottom: 10px;overflow: hidden\">\n<summary style=\"display: block;padding: 15px 20px;font-weight: bold;font-size: 16px;color: #333333;background-color: #f9f9f9;cursor: pointer;position: relative\"><span style=\"color: #b8ff00;margin-right: 10px;font-size: 20px\">?<\/span>\ufe0f Integralno\u015b\u0107 Ochrony przed Uderzeniami (Bump Cap)<\/summary>\n<div style=\"padding: 20px;line-height: 1.7;font-size: 15px;background-color: #ffffff;border-top: 1px solid #e0e0e0\">\n<p style=\"margin: 0;color: #333333\">Ten zestaw zawiera fabrycznie now\u0105 wk\u0142adk\u0119 ochronn\u0105, kt\u00f3ra nadaje czapce Weldcap\u00ae Bump w\u0142a\u015bciwo\u015bci zgodne z europejsk\u0105 norm\u0105 EN 812. Jej zadaniem jest ochrona g\u0142owy przed skutkami uderzenia o twarde, stacjonarne przedmioty, na przyk\u0142ad o nisko wisz\u0105ce elementy konstrukcyjne czy instalacje. Wk\u0142adka zosta\u0142a precyzyjnie zaprojektowana, aby absorbowa\u0107 i rozprasza\u0107 energi\u0119 uderzenia, minimalizuj\u0105c ryzyko powierzchownych uraz\u00f3w g\u0142owy. Z czasem, pod wp\u0142ywem mikrouderze\u0144, ekspozycji na promieniowanie UV czy degradacji materia\u0142u, jej w\u0142a\u015bciwo\u015bci ochronne mog\u0105 ulec os\u0142abieniu. Wymiana wk\u0142adki wraz z cz\u0119\u015bci\u0105 tekstyln\u0105 gwarantuje, \u017ce Twoja czapka spawalnicza zachowuje pe\u0142n\u0105, certyfikowan\u0105 zdolno\u015b\u0107 ochronn\u0105. Jest to fundamentalna inwestycja w osobiste bezpiecze\u0144stwo w dynamicznym \u015brodowisku pracy.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<h3 style=\"font-size: 20px;color: #333333;border-bottom: 3px solid #b8ff00;padding-bottom: 8px;margin: 30px 0 20px 0\">Specyfikacja Techniczna: Przy\u0142bica<\/h3>\n<table style=\"width: 100%;border-collapse: collapse;margin-bottom: 25px\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding: 12px 15px;text-align: left;background-color: #333333;color: #ffffff;border: 1px solid #e0e0e0\">Cecha<\/th>\n<th style=\"padding: 12px 15px;text-align: left;background-color: #333333;color: #ffffff;border: 1px solid #e0e0e0\">Warto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\"><b>Numer katalogowy<\/b><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\">5002.810<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\"><b>Kompatybilno\u015b\u0107<\/b><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\">Optrel Weldcap\u00ae Bump<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\"><b>Materia\u0142<\/b><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\">Tkanina trudnopalna (cz\u0119\u015b\u0107 tekstylna), tworzywo ABS (wk\u0142adka ochronna)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #ffffff\">\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\"><b>Norma ochrony (wk\u0142adka)<\/b><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\">EN 812 (Przemys\u0142owe he\u0142my lekkie)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"background-color: #f9f9f9\">\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\"><b>Kolor<\/b><\/td>\n<td style=\"padding: 12px 15px;border: 1px solid #e0e0e0;color: #333333\">Czarny<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 style=\"font-size: 20px;color: #333333;border-bottom: 3px solid #b8ff00;padding-bottom: 8px;margin: 30px 0 20px 0\">Co Otrzymujesz w Zestawie?<\/h3>\n<div style=\"padding-left: 0\">\n<p style=\"margin: 8px 0;font-size: 16px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"color: #b8ff00;margin-right: 12px;font-weight: bold;font-size: 20px;line-height: 1.5\">\u2192<\/span>Cz\u0119\u015b\u0107 tekstylna do czapki spawalniczej Weldcap\u00ae Bump (1 szt.)<\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0;font-size: 16px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"color: #b8ff00;margin-right: 12px;font-weight: bold;font-size: 20px;line-height: 1.5\">\u2192<\/span>Wk\u0142adka ochronna &#8222;Bump Insert&#8220; (1 szt.)<\/p>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-size: 20px;color: #333333;border-bottom: 3px solid #b8ff00;padding-bottom: 8px;margin: 30px 0 20px 0\">G\u0142\u00f3wne Zastosowania<\/h3>\n<div style=\"padding-left: 0\">\n<p style=\"margin: 8px 0;font-size: 16px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"color: #b8ff00;margin-right: 12px;font-weight: bold;font-size: 20px;line-height: 1.5\">\u2192<\/span>Konserwacja i serwis czapek spawalniczych Optrel Weldcap\u00ae Bump<\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0;font-size: 16px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"color: #b8ff00;margin-right: 12px;font-weight: bold;font-size: 20px;line-height: 1.5\">\u2192<\/span>Przywracanie w\u0142a\u015bciwo\u015bci higienicznych i ochronnych sprz\u0119tu<\/p>\n<p style=\"margin: 8px 0;font-size: 16px;display: flex;align-items: flex-start;color: #333333\"><span style=\"color: #b8ff00;margin-right: 12px;font-weight: bold;font-size: 20px;line-height: 1.5\">\u2192<\/span>Dla u\u017cytkownik\u00f3w pracuj\u0105cych w warunkach wymagaj\u0105cych regularnej wymiany element\u00f3w eksploatacyjnych (np. wysoka temperatura, zapylenie)<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background-color: #fafafa;border-left: 5px solid #b8ff00;padding: 20px;margin-bottom: 25px;border-radius: 4px\">\n<h3 style=\"font-size: 20px;color: #333333;margin: 0 0 10px 0;font-weight: 600\">O marce Optrel<\/h3>\n<p style=\"margin: 0;font-size: 16px;line-height: 1.6;color: #333333\">Optrel to szwajcarski lider innowacji w dziedzinie ochrony spawalniczej. Wybieraj\u0105c oryginalne cz\u0119\u015bci zamienne Optrel, inwestujesz w dziesi\u0119ciolecia do\u015bwiadcze\u0144, bezkompromisow\u0105 jako\u015b\u0107 i technologie, kt\u00f3re wyznaczaj\u0105 standardy na ca\u0142ym \u015bwiecie. To gwarancja, \u017ce Tw\u00f3j sprz\u0119t zachowa swoje pierwotne parametry bezpiecze\u0144stwa i komfortu, zapewniaj\u0105c niezawodno\u015b\u0107 przez d\u0142ugi czas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna do czapki spawalniczej Optrel Weldcap\u00ae Bump. Zestaw zawiera czarn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tekstyln\u0105 oraz wk\u0142adk\u0119 ochronn\u0105 zgodn\u0105 z norm\u0105 EN 812.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40859,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"product_brand":[1593],"product_cat":[16,83,327,328],"product_tag":[10805,10806,9952,9697,1628,1629,760],"class_list":["post-40710","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-optrel","product_cat-nowe","product_cat-czesci","product_cat-przylbice-czesci","product_cat-optrel-przylbice-czesci","product_tag-5002-810","product_tag-wkladka-ochronna","product_tag-weldcap-bump","product_tag-czesc-zamienna","product_tag-weldcap","product_tag-czapka-spawalnicza","product_tag-optrel","ep-can-popup","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna do czapki spawalniczej Optrel Weldcap\u00ae Bump. Zestaw zawiera czarn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tekstyln\u0105 oraz wk\u0142adk\u0119 ochronn\u0105 zgodn\u0105 z norm\u0105 EN 812.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SpawLab - Urz\u0105dzenia spawalnicze i przecinarki plazmowe - sklep i serwis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T11:11:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/optrel-5002-800.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"458\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Preis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"772,14&nbsp;&#122;&#322; (627,76&nbsp;&#122;&#322; netto)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Verf\u00fcgbarkeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"bei Nachbestellung\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/\",\"name\":\"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/optrel-5002-800.png\",\"datePublished\":\"2025-07-06T10:48:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T11:11:27+00:00\",\"description\":\"Oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna do czapki spawalniczej Optrel Weldcap\u00ae Bump. Zestaw zawiera czarn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tekstyln\u0105 oraz wk\u0142adk\u0119 ochronn\u0105 zgodn\u0105 z norm\u0105 EN 812.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/optrel-5002-800.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/optrel-5002-800.png\",\"width\":458,\"height\":458},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\",\"name\":\"Spawlab.pl Lider - Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory\",\"description\":\"Lider, Dystrybutor Premium, Serwis na Polsk\u0119, Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe , Kompresory\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Spawlab.pl - Dystrybutor Premium i Serwis na Polske Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Spawlab.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Spawlab\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/spawlab\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spawlab.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@spawlab\"],\"description\":\"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE\",\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/polityka-prywatnosci-2\\\/\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"669162833\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"669162833\",\"email\":\"Kontakt@spawlab.pl\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"Kontakt@spawlab.pl\",\"areaServed\":\"Polska\",\"vatID\":\"PL6211721099\",\"taxID\":\"6211721099\",\"globalLocationNumber\":\"1\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Akacjowa 15, Akacjowa 15\",\"addressLocality\":\"Krotoszyn\",\"postalCode\":\"63-700\",\"addressRegion\":\"Wielkopolskie\",\"addressCountry\":\"PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/olx.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/olx.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Spawlab.pl\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:brand\" content=\"Optrel\" \/>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"772.14\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"PLN\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"5002.810\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Krotoszyn\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Polen\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810","description":"Oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna do czapki spawalniczej Optrel Weldcap\u00ae Bump. Zestaw zawiera czarn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tekstyln\u0105 oraz wk\u0142adk\u0119 ochronn\u0105 zgodn\u0105 z norm\u0105 EN 812.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810","og_description":"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE","og_url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/","og_site_name":"SpawLab - Urz\u0105dzenia spawalnicze i przecinarki plazmowe - sklep i serwis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/","article_modified_time":"2026-07-14T11:11:27+00:00","og_image":[{"width":458,"height":458,"url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/optrel-5002-800.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Preis":"772,14&nbsp;&#122;&#322; (627,76&nbsp;&#122;&#322; netto)","Verf\u00fcgbarkeit":"bei Nachbestellung"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/","name":"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/optrel-5002-800.png","datePublished":"2025-07-06T10:48:10+00:00","dateModified":"2026-07-14T11:11:27+00:00","description":"Oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna do czapki spawalniczej Optrel Weldcap\u00ae Bump. Zestaw zawiera czarn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 tekstyln\u0105 oraz wk\u0142adk\u0119 ochronn\u0105 zgodn\u0105 z norm\u0105 EN 812.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#primaryimage","url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/optrel-5002-800.png","contentUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/optrel-5002-800.png","width":458,"height":458},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/spawlab.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Optrel Tekstylna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna z wk\u0142adk\u0105 do Weldcap\u00ae Bump 5002.810"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/","name":"Spawlab.pl Lider - Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory","description":"Lider, Dystrybutor Premium, Serwis na Polsk\u0119, Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe , Kompresory","publisher":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#organization"},"alternateName":"Spawlab.pl - Dystrybutor Premium i Serwis na Polske Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#organization","name":"Spawlab.pl","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/","logo":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/spawlab","https:\/\/www.instagram.com\/spawlab.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@spawlab"],"description":"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE","hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/spawlab.pl\/polityka-prywatnosci-2\/"},"address":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#local-main-place-address"},"telephone":["669162833"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"669162833","email":"Kontakt@spawlab.pl"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"Kontakt@spawlab.pl","areaServed":"Polska","vatID":"PL6211721099","taxID":"6211721099","globalLocationNumber":"1"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#local-main-place-address","streetAddress":"Akacjowa 15, Akacjowa 15","addressLocality":"Krotoszyn","postalCode":"63-700","addressRegion":"Wielkopolskie","addressCountry":"PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/optrel-tekstylna-czesc-zamienna-z-wkladka-do-weldcap-bump-5002-810\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/olx.jpg","contentUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/olx.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Spawlab.pl"}]},"product_brand":"Optrel","product_price_amount":"772.14","product_price_currency":"PLN","og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"5002.810","product_condition":"new","geo.placename":"Krotoszyn","geo.region":"Polen"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/40710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=40710"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=40710"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=40710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}