{"id":41829,"date":"2025-08-02T13:41:57","date_gmt":"2025-08-02T11:41:57","guid":{"rendered":"https:\/\/spawlab.pl\/?post_type=product&p=41829"},"modified":"2026-07-13T14:12:53","modified_gmt":"2026-07-13T12:12:53","slug":"weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/","title":{"rendered":"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Dlaczego warto wybra\u0107 Spawlab.pl?<\/h3>\n

Jako autoryzowany dystrybutor i lider sprzeda\u017cy Weldas w Polsce, zapewniamy wi\u0119cej ni\u017c tylko sprz\u0119t. Inwestuj\u0105c u nas, zyskujesz pewno\u015b\u0107 i pe\u0142ne wsparcie na ka\u017cdym etapie.<\/p>\n

    \n
  • \u2714<\/span> Gwarancja 100% Oryginalno\u015bci:<\/b> Otrzymujesz fabrycznie nowy sprz\u0119t z oficjalnej, polskiej dystrybucji.<\/li>\n
  • \u2714<\/span> Ekspresowa Wysy\u0142ka:<\/b> Produkty wysy\u0142amy bezpo\u015brednio z naszego magazynu, bez zb\u0119dnego czekania.<\/li>\n
  • \u2714<\/span> Fachowe Doradztwo i Pe\u0142ny Serwis:<\/b> Zapewniamy profesjonalne wsparcie techniczne oraz dost\u0119p do wszystkich cz\u0119\u015bci zamiennych.<\/li>\n
  • \u2714<\/span> Zaufanie Profesjonalist\u00f3w:<\/b> Do\u0142\u0105cz do tysi\u0119cy spawaczy w Polsce, kt\u00f3rzy postawili na nasz\u0105 wiedz\u0119 i niezawodno\u015b\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
    \n

    Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny Weldas COOL FR\u2122 31-1950<\/h2>\n

    Linia COOL FR\u2122 zosta\u0142a zaprojektowana jako zaawansowany system odzie\u017cy ochronnej, kt\u00f3rego priorytetem jest komfort termiczny i bezpiecze\u0144stwo w gor\u0105cych warunkach pracy. Opieraj\u0105c si\u0119 na lekkiej, oddychaj\u0105cej i trudnopalnej bawe\u0142nie, COOL FR\u2122 stanowi idealne rozwi\u0105zanie dla spawaczy wykonuj\u0105cych lekkie i \u015brednio intensywne prace, gdzie nadmierne ciep\u0142o i pot stanowi\u0105 codzienne wyzwanie. To nie tylko odzie\u017c, ale inteligentna warstwa bazowa, kt\u00f3ra podnosi komfort i poziom ochrony, zw\u0142aszcza w specyficznych \u015brodowiskach przemys\u0142owych.<\/p>\n<\/div>\n

    Najwa\u017cniejsze cechy<\/h3>\n
    \n
    \n
    \n
    ?<\/div>\n
    Wykonany z lekkiej, trudnopalnej bawe\u0142ny 9 oz. (ok. 255 g\/m\u00b2)<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \u2714\ufe0f<\/div>\n
    Certyfikowane w\u0142a\u015bciwo\u015bci antyelektrostatyczne zgodnie z norm\u0105 EN 1149-5<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    ?<\/div>\n
    Zapewnia ochron\u0119 przed gor\u0105cem i p\u0142omieniem zgodnie z norm\u0105 EN ISO 11612<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    ?<\/div>\n
    Wysoka oddychalno\u015b\u0107 materia\u0142u zapewniaj\u0105ca komfort w wysokich temperaturach<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    ?\ufe0f<\/div>\n
    Skuteczna ochrona szyi i karku przed iskrami i odpryskami<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
    \n
    \n
    \u2699\ufe0f<\/div>\n
    Element kompletnego, wielowarstwowego systemu ochrony Weldas<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    Szczeg\u00f3\u0142y Techniczne i Certyfikacja<\/h3>\n
    \n\u2714\ufe0f<\/span>Analiza Materialow I Konstrukcji<\/summary>\n
    \n

    Fundamentem ochraniacza jest innowacyjna, zmywalna tkanina bawe\u0142niana o gramaturze 255 g\/m\u00b2, poddana procesowi impregnacji w celu nadania jej trwa\u0142ych w\u0142a\u015bciwo\u015bci trudnopalnych. Nazwa „COOL“ odnosi si\u0119 do kluczowych cech materia\u0142u: jego niskiej wagi i wysokiej oddychalno\u015bci, kt\u00f3re znacz\u0105co poprawiaj\u0105 cyrkulacj\u0119 powietrza i odprowadzanie wilgoci, a nie do aktywnej technologii ch\u0142odzenia. Kluczowym wyr\u00f3\u017cnikiem wersji europejskiej s\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci antyelektrostatyczne, kt\u00f3re zapobiegaj\u0105 gromadzeniu si\u0119 \u0142adunk\u00f3w elektrycznych na powierzchni odzie\u017cy. Jest to cecha niezb\u0119dna do pracy w strefach zagro\u017conych wybuchem (strefy ATEX), gdzie jedna iskra mo\u017ce doprowadzi\u0107 do katastrofy.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

    \n\u2714\ufe0f<\/span>Bezpieczenstwo I Certyfikacja<\/summary>\n
    \n

    Ochraniacz szyi COOL FR\u2122 spe\u0142nia rygorystyczne wymogi europejskich norm, co jest potwierdzone certyfikatami przyznanymi przez niezale\u017cn\u0105 jednostk\u0119 T\u00dcV.
    \n* EN ISO 11612 (Odzie\u017c do ochrony przed czynnikami gor\u0105cymi i p\u0142omieniem):<\/strong> Potwierdza, \u017ce materia\u0142 zapewnia skuteczn\u0105 barier\u0119 przed kr\u00f3tkotrwa\u0142ym kontaktem z p\u0142omieniem i ciep\u0142em konwekcyjnym.
    \n* EN 1149-5 (Odzie\u017c ochronna \u2013 W\u0142a\u015bciwo\u015bci elektrostatyczne):<\/strong> Gwarantuje, \u017ce ochraniacz mo\u017ce by\u0107 bezpiecznie stosowany w \u015brodowiskach, gdzie wymagane jest rozpraszanie \u0142adunk\u00f3w elektrostatycznych.
    \nWybieraj\u0105c produkty Weldas, inwestujesz w bezpiecze\u0144stwo zweryfikowane przez wiod\u0105ce instytucje certyfikuj\u0105ce.<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n

    Specyfikacja Produktu<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Cecha<\/th>\nWarto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Materia\u0142<\/b><\/td>\nTrudnopalna bawe\u0142na<\/td>\n<\/tr>\n
    Gramatura<\/b><\/td>\n9 oz. (ok. 255 g\/m\u00b2)<\/td>\n<\/tr>\n
    Normy<\/b><\/td>\nEN ISO 11612, EN 1149-5<\/td>\n<\/tr>\n
    Numer katalogowy<\/b><\/td>\n31-1950<\/td>\n<\/tr>\n
    Linia<\/b><\/td>\nCOOL FR\u2122<\/td>\n<\/tr>\n
    Kolor<\/b><\/td>\nGranatowy<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Co Otrzymujesz w Zestawie?<\/h3>\n
    \n

    \u2192<\/span>1 x Ochraniacz szyi Weldas COOL FR\u2122 31-1950<\/span><\/p>\n<\/div>\n

    Rekomendowane Zastosowania<\/h3>\n
    \n

    \u2192<\/span>Prace spawalnicze (TIG, lekkie MIG\/MAG) w gor\u0105cym otoczeniu (hale produkcyjne, praca w lecie)<\/span><\/p>\n

    \u2192<\/span>Przemys\u0142 chemiczny, petrochemiczny, gazowy (strefy zagro\u017cenia wybuchem)<\/span><\/p>\n

    \u2192<\/span>Jako uzupe\u0142nienie przy\u0142bicy spawalniczej lub he\u0142mu w celu ochrony szyi i karku<\/span><\/p>\n

    \u2192<\/span>Jako element wielowarstwowego systemu ochrony (np. pod kurtk\u0105 sk\u00f3rzan\u0105)<\/span><\/p>\n<\/div>\n

    O Marce Weldas<\/h3>\n

    Weldas to marka stworzona przez spawaczy dla spawaczy. Od 1984 roku dostarcza profesjonalistom na ca\u0142ym \u015bwiecie \u015aOI najwy\u017cszej klasy. Dzi\u0119ki pe\u0142nej kontroli nad produkcj\u0105 we w\u0142asnych zak\u0142adach i garbarni, Weldas gwarantuje niezr\u00f3wnan\u0105 jako\u015b\u0107, trwa\u0142o\u015b\u0107 i komfort, co czyni j\u0105 ‚Wyborem Profesjonalist\u00f3w‘.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Lekki, trudnopalny i antyelektrostatyczny ochraniacz szyi Weldas COOL FR\u2122. Wykonany z oddychaj\u0105cej bawe\u0142ny (255 g\/m\u00b2), certyfikowany wg EN ISO 11612 i EN 1149-5. Idealny do pracy w gor\u0105cych warunkach i strefach zagro\u017cenia wybuchem.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42755,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"product_brand":[943],"product_cat":[84,415,14474],"product_tag":[11325,11326,11316,11318,11319,11324,11283,11191,11071,807],"class_list":["post-41829","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-weldas","product_cat-akcesoria-9","product_cat-odziez-bhp","product_cat-weldas","product_tag-oslona-karku","product_tag-antyelektrostatyczny","product_tag-cool-fr","product_tag-en-1149-5","product_tag-en-iso-11612","product_tag-ochraniacz-szyi","product_tag-trudnopalny","product_tag-odziez-spawalnicza","product_tag-weldas","product_tag-spawanie","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nWeldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lekki, trudnopalny i antyelektrostatyczny ochraniacz szyi Weldas COOL FR\u2122. Wykonany z oddychaj\u0105cej bawe\u0142ny (255 g\/m\u00b2), certyfikowany wg EN ISO 11612 i EN 1149-5. Idealny do pracy w gor\u0105cych warunkach i strefach zagro\u017cenia wybuchem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SpawLab - Urz\u0105dzenia spawalnicze i przecinarki plazmowe - sklep i serwis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T12:12:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Preis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"79,07 zł (64,28 zł netto)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Verf\u00fcgbarkeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"bei Nachbestellung\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/\",\"name\":\"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-02T11:41:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T12:12:53+00:00\",\"description\":\"Lekki, trudnopalny i antyelektrostatyczny ochraniacz szyi Weldas COOL FR\u2122. Wykonany z oddychaj\u0105cej bawe\u0142ny (255 g\\\/m\u00b2), certyfikowany wg EN ISO 11612 i EN 1149-5. Idealny do pracy w gor\u0105cych warunkach i strefach zagro\u017cenia wybuchem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\",\"name\":\"Spawlab.pl Lider - Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory\",\"description\":\"Lider, Dystrybutor Premium, Serwis na Polsk\u0119, Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe , Kompresory\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Spawlab.pl - Dystrybutor Premium i Serwis na Polske Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Spawlab.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Spawlab\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/spawlab\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spawlab.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@spawlab\"],\"description\":\"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE\",\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/polityka-prywatnosci-2\\\/\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"669162833\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"669162833\",\"email\":\"Kontakt@spawlab.pl\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"Kontakt@spawlab.pl\",\"areaServed\":\"Polska\",\"vatID\":\"PL6211721099\",\"taxID\":\"6211721099\",\"globalLocationNumber\":\"1\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Akacjowa 15, Akacjowa 15\",\"addressLocality\":\"Krotoszyn\",\"postalCode\":\"63-700\",\"addressRegion\":\"Wielkopolskie\",\"addressCountry\":\"PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/olx.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/olx.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Spawlab.pl\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:brand\" content=\"Weldas\" \/>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"79.07\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"PLN\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"31-1950\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Krotoszyn\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Polen\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950","description":"Lekki, trudnopalny i antyelektrostatyczny ochraniacz szyi Weldas COOL FR\u2122. Wykonany z oddychaj\u0105cej bawe\u0142ny (255 g\/m\u00b2), certyfikowany wg EN ISO 11612 i EN 1149-5. Idealny do pracy w gor\u0105cych warunkach i strefach zagro\u017cenia wybuchem.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950","og_description":"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE","og_url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/","og_site_name":"SpawLab - Urz\u0105dzenia spawalnicze i przecinarki plazmowe - sklep i serwis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/","article_modified_time":"2026-07-13T12:12:53+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Preis":"79,07 zł (64,28 zł netto)","Verf\u00fcgbarkeit":"bei Nachbestellung"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/","name":"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg","datePublished":"2025-08-02T11:41:57+00:00","dateModified":"2026-07-13T12:12:53+00:00","description":"Lekki, trudnopalny i antyelektrostatyczny ochraniacz szyi Weldas COOL FR\u2122. Wykonany z oddychaj\u0105cej bawe\u0142ny (255 g\/m\u00b2), certyfikowany wg EN ISO 11612 i EN 1149-5. Idealny do pracy w gor\u0105cych warunkach i strefach zagro\u017cenia wybuchem.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#primaryimage","url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg","contentUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/31-1950-neck-protector-front-3-600-x-600-JPG.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/spawlab.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Weldas Ochraniacz szyi trudnopalny i antyelektrostatyczny COOL FR\u2122 31-1950"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/","name":"Spawlab.pl Lider - Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory","description":"Lider, Dystrybutor Premium, Serwis na Polsk\u0119, Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe , Kompresory","publisher":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#organization"},"alternateName":"Spawlab.pl - Dystrybutor Premium i Serwis na Polske Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#organization","name":"Spawlab.pl","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/","logo":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/spawlab","https:\/\/www.instagram.com\/spawlab.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@spawlab"],"description":"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE","hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/spawlab.pl\/polityka-prywatnosci-2\/"},"address":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#local-main-place-address"},"telephone":["669162833"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"669162833","email":"Kontakt@spawlab.pl"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"Kontakt@spawlab.pl","areaServed":"Polska","vatID":"PL6211721099","taxID":"6211721099","globalLocationNumber":"1"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#local-main-place-address","streetAddress":"Akacjowa 15, Akacjowa 15","addressLocality":"Krotoszyn","postalCode":"63-700","addressRegion":"Wielkopolskie","addressCountry":"PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/weldas-ochraniacz-szyi-trudnopalny-i-antyelektrostatyczny-cool-fr-31-1950\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/olx.jpg","contentUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/olx.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Spawlab.pl"}]},"product_brand":"Weldas","product_price_amount":"79.07","product_price_currency":"PLN","og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"31-1950","product_condition":"new","geo.placename":"Krotoszyn","geo.region":"Polen"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/41829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=41829"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=41829"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=41829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}