{"id":64282,"date":"2025-11-05T14:04:45","date_gmt":"2025-11-05T13:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/spawlab.pl\/?post_type=product&p=64282"},"modified":"2026-07-13T14:10:51","modified_gmt":"2026-07-13T12:10:51","slug":"utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/","title":{"rendered":"UTP Maintenance UTP WEARstick XD 63 5.0 x 450"},"content":{"rendered":"
\n

Jeste\u015bmy oficjalnym dystrybutorem i autoryzowanym serwisem marki UTP (grupa voestalpine B\u00f6hler Welding) w Polsce. Zapewniamy oryginalny sprz\u0119t, profesjonalne doradztwo oraz pe\u0142ne wsparcie techniczne i serwisowe.<\/p>\n<\/div>\n

\n

UTP WEARstick XD 63: Pancerna Tarcza na Ekstremalne \u015acieranie<\/h2>\n

Kiedy standardowe napoiny zawodz\u0105, do gry wkracza UTP WEARstick XD 63<\/strong>. To nie jest zwyk\u0142a elektroda; to specjalistyczne narz\u0119dzie metalurgiczne, kt\u00f3re tworzy pancern\u0105 warstw\u0119 o ekstremalnej twardo\u015bci ~63 HRC<\/strong>. Jej zadanie jest proste: chroni\u0107 Twoje komponenty przed ci\u0119\u017ckim \u015bcieraniem mineralnym<\/strong>.<\/p>\n

Dzi\u0119ki unikalnej formule bogatej w w\u0119gliki chromu i niobu, jest to materia\u0142 pierwszego wyboru dla przemys\u0142u wydobywczego, cementowni i hutnictwa \u2013 wsz\u0119dzie tam, gdzie stal walczy z mia\u017cd\u017c\u0105c\u0105 si\u0142\u0105 kruszyw.<\/p>\n<\/div>\n

Kluczowe Dane Techniczne (\u00d8 3.2 \/ 4.0 \/ 5.0 mm)<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Cecha<\/th>\nWarto\u015b\u0107<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Klasyfikacja EN 14700<\/td>\nE Z Fe15<\/td>\n<\/tr>\n
Klasyfikacja DIN 8555<\/td>\nE 10-UM-65-GR<\/td>\n<\/tr>\n
Twardo\u015b\u0107 (1 warstwa)<\/td>\n~ 62 HRC<\/td>\n<\/tr>\n
Twardo\u015b\u0107 (2 warstwy)<\/td>\n~ 63 HRC<\/td>\n<\/tr>\n
Sk\u0142ad chemiczny (typowy)<\/td>\nC: 5.0, Cr: 28.0, Nb: 7.0<\/td>\n<\/tr>\n
Obrabialno\u015b\u0107<\/td>\nWy\u0142\u0105cznie przez szlifowanie<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u0105d spawania (\u00d8 3.2 mm)<\/td>\n110 – 140 A (DC+ \/ AC)<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u0105d spawania (\u00d8 4.0 mm)<\/td>\n140 – 180 A (DC+ \/ AC)<\/td>\n<\/tr>\n
Pr\u0105d spawania (\u00d8 5.0 mm)<\/td>\n190 – 230 A (DC+ \/ AC)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Analiza In\u017cynierska: Korzy\u015bci i Zastosowania<\/h3>\n
\n
\n

\ud83d\udee1\ufe0f Metalurgia W\u0119glik\u00f3w Z\u0142o\u017conych (Cr-Nb)<\/h4>\n<\/div>\n
\n

Ekstremalna twardo\u015b\u0107 ~63 HRC nie bierze si\u0119 znik\u0105d. UTP WEARstick XD 63 to stopiwo wysokochromowe (28% Cr) z bardzo wysok\u0105 zawarto\u015bci\u0105 w\u0119gla (5.0%) oraz, co kluczowe, a\u017c 7.0% Niobu (Nb)<\/strong>. Ta unikalna receptura tworzy w napoinie niezwykle twarde w\u0119gliki z\u0142o\u017cone (specjalne)<\/strong> chromu i niobu, osadzone w twardszej ni\u017c standardowo matrycy austenitycznej.<\/p>\n

Klasyfikacja DIN E 10-UM-65-GR<\/strong> precyzyjnie opisuje ten materia\u0142: elektroda (E) do napawania (10), o twardo\u015bci w stanie surowym ok. 65 HRC (65), przeznaczona do \u015bcierania przez kruszywo (G), o wysokiej odporno\u015bci na \u015bcieranie i rysowanie (R). To metalurgiczne arcydzie\u0142o stworzone tylko w jednym celu \u2013 do walki ze \u015bcieraniem.<\/p>\n<\/div>\n

\n

\ud83c\udfd7\ufe0f Zastosowania: Tam, Gdzie Stal Walczy z Kruszywem<\/h4>\n<\/div>\n
\n

UTP WEARstick XD 63 jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie do napawania utwardzaj\u0105cego<\/strong> na cz\u0119\u015bciach poddanych ci\u0119\u017ckiemu \u015bcieraniu mineralnemu. Nie nadaje si\u0119 do \u0142\u0105czenia konstrukcyjnego. Jej g\u0142\u00f3wni odbiorcy to:<\/p>\n

    \n
  • G\u00f3rnictwo i Budownictwo:<\/strong> Z\u0119by koparek, kraw\u0119dzie \u0142y\u017cek, lemiesze spychaczy.<\/li>\n
  • Cementownie i Przetw\u00f3rstwo Kruszyw:<\/strong> Pompy \u017cwiru, p\u0142yty przesiewaczy, m\u0142oty kruszarek, mieszad\u0142a.<\/li>\n
  • Cegielnie i Huty:<\/strong> Podajniki \u015blimakowe, dzwony wielkopiecowe.<\/li>\n<\/ul>\n

    Dzi\u0119ki tej elektrodzie drastycznie wyd\u0142u\u017cysz \u017cywotno\u015b\u0107 komponent\u00f3w pracuj\u0105cych w najbardziej agresywnych warunkach.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u26a0\ufe0f Uwaga In\u017cynierska: P\u0119kni\u0119cia Odpr\u0119\u017caj\u0105ce i Obr\u00f3bka<\/h4>\n<\/div>\n
    \n

    Materia\u0142y o tak wysokiej twardo\u015bci s\u0105 z natury kruche. Napoina UTP WEARstick XD 63 b\u0119dzie wykazywa\u0107 p\u0119kni\u0119cia odpr\u0119\u017caj\u0105ce<\/strong> (siatka sp\u0119ka\u0144). Jest to zjawisko normalne i po\u017c\u0105dane<\/strong> dla tej klasy materia\u0142\u00f3w. P\u0119kni\u0119cia te redukuj\u0105 wewn\u0119trzne napr\u0119\u017cenia skurczowe i zapobiegaj\u0105 odspajaniu si\u0119 (\u0142uszczeniu) twardej warstwy od bardziej mi\u0119kkiego materia\u0142u rodzimego.<\/p>\n

    Kluczowa zasada:<\/strong> Przy napawaniu element\u00f3w nara\u017conych na udary, pod warstw\u0119 XD 63 nale\u017cy zastosowa\u0107 elastyczn\u0105 warstw\u0119 buforow\u0105 (np. z UTP 63 lub UTP 65 D), aby zamortyzowa\u0107 uderzenia i zatrzyma\u0107 propagacj\u0119 p\u0119kni\u0119\u0107.<\/p>\n

    Obrabialno\u015b\u0107: Ze wzgl\u0119du na ekstremaln\u0105 twardo\u015b\u0107, napoina jest obrabialna wy\u0142\u0105cznie przez szlifowanie.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u2728 Charakterystyka Spawania (Otulina Rutylowo-Zasadowa)<\/h4>\n<\/div>\n
    \n

    UTP WEARstick XD 63 posiada otulin\u0119 rutylowo-zasadow\u0105, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy zalety obu typ\u00f3w: zapewnia stabilny \u0142uk, \u0142atwe zajarzenie i g\u0142adkie lico, przy jednoczesnym zachowaniu czysto\u015bci metalurgicznej stopiwa. Spawanie jest mo\u017cliwe zar\u00f3wno pr\u0105dem sta\u0142ym DC(+), jak i przemiennym AC.<\/p>\n

    Wskaz\u00f3wka:<\/strong> Aby uzyska\u0107 optymalne w\u0142a\u015bciwo\u015bci i unikn\u0105\u0107 porowato\u015bci, elektrody nale\u017cy przed u\u017cyciem wysuszy\u0107 (ponownie wysuszy\u0107) przez 2-3 godziny w temperaturze 250-300\u00b0C.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

    Podsumowanie: Dlaczego Warto Wybra\u0107 UTP WEARstick XD 63?<\/h3>\n
      \n
    • \u2713<\/span>Ekstremalna Twardo\u015b\u0107:<\/strong> Gwarantowane ~63 HRC ju\u017c od drugiej warstwy.<\/li>\n
    • \u2713<\/span>Metalurgia W\u0119glikowa:<\/strong> Unikalny sk\u0142ad bogaty w w\u0119gliki chromu (28%) i niobu (7%) zapewnia maksymaln\u0105 odporno\u015b\u0107.<\/li>\n
    • \u2713<\/span>Specjalista od \u015acierania Mineralnego:<\/strong> Stworzona do walki z piaskiem, \u017cwirem, cementem i rud\u0105 (klasa E 10-UM-65-GR).<\/li>\n
    • \u2713<\/span>Wy\u0142\u0105cznie do Napawania:<\/strong> Nie jest to materia\u0142 konstrukcyjny; obr\u00f3bka tylko przez szlifowanie.<\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      Masz pytania techniczne? Skontaktuj si\u0119 z naszymi in\u017cynierami spawalnikami (IWE).<\/p>\n

      Jako autoryzowany dystrybutor UTP, pomo\u017cemy Ci dobra\u0107 idealne rozwi\u0105zanie do Twojej aplikacji.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Specjalistyczna elektroda UTP WEARstick XD 63 do napawania twardego o ekstremalnej twardo\u015bci ~63 HRC<\/b>. Stworzona do ochrony przed ci\u0119\u017ckim \u015bcieraniem mineralnym<\/b> (g\u00f3rnictwo, cementownie). Unikalna formu\u0142a bogata w w\u0119gliki chromu (28%) i niobu (7%)<\/b> zapewnia maksymaln\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107. Klasa E Z Fe15 \/ DIN E 10-UM-65-GR. Obr\u00f3bka wy\u0142\u0105cznie przez szlifowanie. Dost\u0119pne \u015brednice 3.2, 4.0, 5.0 mm.<\/p>\n

      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n
      <\/div>\n","protected":false},"featured_media":64229,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"product_brand":[772],"product_cat":[84,325,440,3342,770],"product_tag":[21821,21822,21823,21808,21824,21809,21825,21810,21811,21812,21813,21814,21815,21816,21817,21818,21819,21820,15053,9824,9543,7920,8035],"class_list":["post-64282","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-bohler","product_cat-akcesoria-9","product_cat-drut-spawalniczy","product_cat-druty-elektrodowe","product_cat-strefa-marki","product_cat-bohler-2","product_tag-gornictwo","product_tag-elektroda-5-0mm","product_tag-21823","product_tag-utp-wearstick-xd-63","product_tag-21824","product_tag-elektroda-utp-xd-63","product_tag-21825","product_tag-63-hrc","product_tag-elektroda-60-hrc","product_tag-e-z-fe15","product_tag-e-10-um-65-gr","product_tag-din-8555","product_tag-wegliki-niobu","product_tag-wegliki-chromu","product_tag-ciezkie-scieranie-mineralne","product_tag-naprawa-koparek","product_tag-zeby-lyzki","product_tag-cementownia","product_tag-utp-maintenance","product_tag-elektroda-3-2mm","product_tag-elektroda-4-0mm","product_tag-hardfacing","product_tag-napawanie-twarde","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nElektroda UTP WEARstick XD 63 (63 HRC) | Napawanie Twarde | 3.2, 4.0, 5.0mm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj UTP WEARstick XD 63 \u2013 elektrod\u0119 do napawania twardego o ekstremalnej twardo\u015bci ~63 HRC. Idealna na ci\u0119\u017ckie \u015bcieranie mineralne. Sprawd\u017a!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UTP Maintenance UTP WEARstick XD 63 5.0 x 450\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy zwyk\u0142e napawanie nie wystarcza, czas na ci\u0119\u017ck\u0105 artyleri\u0119. \ud83d\udee1\ufe0f UTP WEARstick XD 63 to elektroda pancerna, kt\u00f3ra nak\u0142ada warstw\u0119 o twardo\u015bci ~63 HRC! Jej sekret? Metalurgia bogata w w\u0119gliki chromu (28%) i niobu (7%). Stworzona do walki z ci\u0119\u017ckim \u015bcieraniem mineralnym w g\u00f3rnictwie, cementowniach i hutach. #UTP #WEARstick #XD63 #Hardfacing #Napawanie #63HRC #G\u00f3rnictwo #Cement #voestalpine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SpawLab - Urz\u0105dzenia spawalnicze i przecinarki plazmowe - sklep i serwis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-13T12:10:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Preis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"678,00 zł (551,22 zł netto)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Verf\u00fcgbarkeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"bei Nachbestellung\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/\",\"name\":\"Elektroda UTP WEARstick XD 63 (63 HRC) | Napawanie Twarde | 3.2, 4.0, 5.0mm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png\",\"datePublished\":\"2025-11-05T13:04:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-13T12:10:51+00:00\",\"description\":\"Poznaj UTP WEARstick XD 63 \u2013 elektrod\u0119 do napawania twardego o ekstremalnej twardo\u015bci ~63 HRC. Idealna na ci\u0119\u017ckie \u015bcieranie mineralne. Sprawd\u017a!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sklep\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/sklep\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UTP Maintenance UTP WEARstick XD 63 5.0 x 450\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\",\"name\":\"Spawlab.pl Lider - Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory\",\"description\":\"Lider, Dystrybutor Premium, Serwis na Polsk\u0119, Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe , Kompresory\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Spawlab.pl - Dystrybutor Premium i Serwis na Polske Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Spawlab.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Spawlab\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/spawlab\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spawlab.pl\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@spawlab\"],\"description\":\"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE\",\"hasMerchantReturnPolicy\":{\"@type\":\"MerchantReturnPolicy\",\"merchantReturnLink\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/polityka-prywatnosci-2\\\/\"},\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"669162833\"],\"contactPoint\":{\"@type\":\"ContactPoint\",\"telephone\":\"669162833\",\"email\":\"Kontakt@spawlab.pl\"},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}],\"email\":\"Kontakt@spawlab.pl\",\"areaServed\":\"Polska\",\"vatID\":\"PL6211721099\",\"taxID\":\"6211721099\",\"globalLocationNumber\":\"1\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Akacjowa 15, Akacjowa 15\",\"addressLocality\":\"Krotoszyn\",\"postalCode\":\"63-700\",\"addressRegion\":\"Wielkopolskie\",\"addressCountry\":\"PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/de\\\/produkt\\\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/olx.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spawlab.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/olx.jpg\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Spawlab.pl\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:brand\" content=\"B\u00f6hler\" \/>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"678.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"PLN\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Krotoszyn\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Polen\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elektroda UTP WEARstick XD 63 (63 HRC) | Napawanie Twarde | 3.2, 4.0, 5.0mm","description":"Poznaj UTP WEARstick XD 63 \u2013 elektrod\u0119 do napawania twardego o ekstremalnej twardo\u015bci ~63 HRC. Idealna na ci\u0119\u017ckie \u015bcieranie mineralne. Sprawd\u017a!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"UTP Maintenance UTP WEARstick XD 63 5.0 x 450","og_description":"Kiedy zwyk\u0142e napawanie nie wystarcza, czas na ci\u0119\u017ck\u0105 artyleri\u0119. \ud83d\udee1\ufe0f UTP WEARstick XD 63 to elektroda pancerna, kt\u00f3ra nak\u0142ada warstw\u0119 o twardo\u015bci ~63 HRC! Jej sekret? Metalurgia bogata w w\u0119gliki chromu (28%) i niobu (7%). Stworzona do walki z ci\u0119\u017ckim \u015bcieraniem mineralnym w g\u00f3rnictwie, cementowniach i hutach. #UTP #WEARstick #XD63 #Hardfacing #Napawanie #63HRC #G\u00f3rnictwo #Cement #voestalpine","og_url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/","og_site_name":"SpawLab - Urz\u0105dzenia spawalnicze i przecinarki plazmowe - sklep i serwis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/","article_modified_time":"2026-07-13T12:10:51+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_misc":{"Preis":"678,00 zł (551,22 zł netto)","Verf\u00fcgbarkeit":"bei Nachbestellung"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/","name":"Elektroda UTP WEARstick XD 63 (63 HRC) | Napawanie Twarde | 3.2, 4.0, 5.0mm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png","datePublished":"2025-11-05T13:04:45+00:00","dateModified":"2026-07-13T12:10:51+00:00","description":"Poznaj UTP WEARstick XD 63 \u2013 elektrod\u0119 do napawania twardego o ekstremalnej twardo\u015bci ~63 HRC. Idealna na ci\u0119\u017ckie \u015bcieranie mineralne. Sprawd\u017a!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#primaryimage","url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png","contentUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/UTP-Maintenance-STEL-box-08-1200x1200px-1.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sklep","item":"https:\/\/spawlab.pl\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"UTP Maintenance UTP WEARstick XD 63 5.0 x 450"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/","name":"Spawlab.pl Lider - Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory","description":"Lider, Dystrybutor Premium, Serwis na Polsk\u0119, Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe , Kompresory","publisher":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#organization"},"alternateName":"Spawlab.pl - Dystrybutor Premium i Serwis na Polske Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/#organization","name":"Spawlab.pl","url":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/","logo":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Spawlab\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/spawlab","https:\/\/www.instagram.com\/spawlab.pl","https:\/\/www.tiktok.com\/@spawlab"],"description":"Lider sprzeda\u017cy, Oficjalny Dystrybutor Premium i Serwis na Polsk\u0119 Migatronic, Gys, Voestalpine Bohler Welding. Nowe i u\u017cywane Spawarki, Przecinarki Plazmowe, Kompresory. Mgr in\u017c. Jaros\u0142aw Ko\u0142aski, IWE","hasMerchantReturnPolicy":{"@type":"MerchantReturnPolicy","merchantReturnLink":"https:\/\/spawlab.pl\/polityka-prywatnosci-2\/"},"address":{"@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#local-main-place-address"},"telephone":["669162833"],"contactPoint":{"@type":"ContactPoint","telephone":"669162833","email":"Kontakt@spawlab.pl"},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}],"email":"Kontakt@spawlab.pl","areaServed":"Polska","vatID":"PL6211721099","taxID":"6211721099","globalLocationNumber":"1"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#local-main-place-address","streetAddress":"Akacjowa 15, Akacjowa 15","addressLocality":"Krotoszyn","postalCode":"63-700","addressRegion":"Wielkopolskie","addressCountry":"PL"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/produkt\/utp-maintenance-utp-wearstick-xd-63-5-0-x-450\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/olx.jpg","contentUrl":"https:\/\/spawlab.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/olx.jpg","width":200,"height":200,"caption":"Spawlab.pl"}]},"product_brand":"B\u00f6hler","product_price_amount":"678.00","product_price_currency":"PLN","og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_condition":"new","geo.placename":"Krotoszyn","geo.region":"Polen"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/64282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=64282"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=64282"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spawlab.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=64282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}