Böhler Welding

Materiały napawające UTP: druty, pręty i elektrody do napawania i regeneracji

Druty, pręty i elektrody UTP do napawania i regeneracji części maszyn, dziś oznaczane jako WEARtig, WEARmig i WEARcore. Napoiny odporne na ścieranie, uderzenia, korozję i wysoką temperaturę, do noży, łopat, walców, zębów koparek i form. Przy każdej pozycji masz twardość napoiny, klasyfikację EN 14700 lub DIN 8555 oraz dawne oznaczenie UTP.

Lista produktów

Materiały napawające i regeneracja: jak wybrać

Napawanie dobiera się do rodzaju zużycia, nie do samej twardości. Przy ścieraniu mineralnym, czyli piasku, żwirze i węglu, sprawdzają się napoiny z węglikami chromu o twardości 55 do 65 HRC, na przykład z rodziny WEARcore Dur i WEARshield. Przy uderzeniach twarda i krucha napoina pęka, potrzebujesz stopiwa manganowego typu 14 procent Mn, które utwardza się pod obciążeniem z około 200 do 500 HB.

Przy zużyciu metal o metal, jak w łożyskach ślizgowych, rolkach i prowadnicach, stosuje się stopy narzędziowe WEARmig i WEARcore Tool o twardości 40 do 60 HRC, a przy pracy w wysokiej temperaturze stopy kobaltowe, dawniej znane jako CELSIT, dziś WEARtig Co i WEARmig Co.

Ważna jest warstwa buforowa. Na stal trudnospawalną, staliwo manganowe i na elementy pracujące pod obciążeniem udarowym najpierw kładziesz bufor austenityczny typu 307 lub 309L, dopiero potem warstwę roboczą. Bez bufora twarda napoina odpryskuje razem z materiałem rodzimym.

Liczba warstw ma znaczenie: pełną twardość napoiny osiąga się zwykle dopiero w drugiej lub trzeciej warstwie, bo pierwsza miesza się z materiałem rodzimym.

Uwaga na nazewnictwo. W 2025 producent zmienił oznaczenia 76 pozycji, na przykład dawne UTP A Dur 600 to dziś WEARtig Dur 600, a UTP A 73 G2 to WEARmig Tool 55. W kartach produktów podajemy obie nazwy.